PRELATURA

DE JULI

IDIOMAS

ACHACHILA: Dios tutelar protector de los Aymara
AKA PACHA:
Dentro de la concepción del universo Aymara, el Aka Pacha corresponde al espacio donde viven, se reproducen y mueren todos los seres vivos
AMARU:
Serpiente. Simboliza a los espíritus vinculados con la distribución de las aguas y se le asocia con los ríos y los canales de regadío
AYLLU:
Comunidad, conjunto de familias en cuyo interior se realiza la mayor parte de las actividades sociales, políticas, económicas y religiosas. En esta organización también podemos encontrar el principio de complementariedad entre el Janan Saya, que representa a la posesión de arriba, y el Jurin Saya, que representa a la posesión de abajo, correspondientes a los espacios territoriales masculinos y femeninos, respectivamente.
AYNI:
Reciprocidad, ayuda mutua, relativa al trabajo o al intercambio de regalos.
CH’ALLA:
Aspersión, derrame de gotas de alcohol al suelo en honor a la Pachamama.
CHAKANA:
Es la cruz andina. Representa la organización socioeconómica y política del Tawantinsuyu conformado por los distintos Ayllu.. En el espacio celeste, se encuentra simbolizada con la constelación de la Cruz del Sur.
CHUQU:
Trabajo de solidaridad, es una de las formas de ayuda recíproca.
INTI:
Dios Sol, también se le llama Tata Inti y forma una pareja con Phaxsi (luna). Inti representa a lo masculino y Phaxsi a lo femenino.
KUKA:
Coca.
MACHAQ MARA:
Año nuevo Aymara. Es el nacimiento de un nuevo sol y se celebra el 21 de junio.
MALLKU:
Son los espíritus protectores para los Aymara. Tienen un carácter local por lo que cada comunidad tiene los suyos. Los Mallkus habitan generalmente en las altas cumbres nevadas.
MANQHA PACHA:
El Manqha pacha corresponde a la “tierra de adentro” donde habitan muchos espíritus asociados a las fuerzas del mal.
MARKA:
Pueblo.
MINK’A:
Suplencia por otro.
MIT’A:
Servicio obligatorio.
PACHAMAMA:
Madre tierra, es la divinidad femenina principal para los Aymara.
PHAXSI:
Es el nombre que recibe la luna. Junto a Inti forman una pareja divina donde Phaxsi es la deidad femenina e Inti representa a lo masculine.
PHAYNA:
Trabajo relámpago.
QUTU:
Constelación de las pléyades. Representa los principios de unidad e igualdad del pueblo Aymara. Esos principios los podemos observar por ejemplo en la reciprocidad o Ayni, en la Mink’a que es el trabajo colectivo, y en el Chuqu, que es una forma de trabajo de solidaridad. Todo esto se expresa como el Suma qamaña que es el vivir bien con bienestar y armonía en cada familia..
SUMA QAMAÑA:
Vivir bien.
T’ALLA:
Son espíritus protectores que, a diferencia de los Mallkus, representan a la parte femenina.
TAMA:
Organización familiar.
WILANCHA:
Sacrificio de un animal que se realiza como ofrenda a la Pachamama y también a los Achachilas.
WIPHALA:
Bandera andina, multicolor, cuadrada y cuadriculada con los colores del arco iris.
SAWU:
Telar.